Le magazine d'ITER. Présentation : Sébastien Galaup. Réalisation : Pierre-Paul Giudicelli et Julien Guéry.
"Faut-il avoir peur d’ITER ? C’est la question que nous avons posée, cet été, aux habitants de notre région et à divers spécialistes de la sûreté nucléaire, de l’environnement et de la santé. Avec cette cinquième émission de notre série « ITER : Une énergie pour notre avenir », nous allons également voyager dans le temps, jusqu’à l’époque où le chemin de fer naissant terrifiait les populations. ITER, objet monumental, complexe et inquiétant, est-il à ce début de XXIe siècle ce que la locomotive à vapeur était aux années 1810 ? La réponse avec « ITER, bien sûr ! »